Sitemap

Katarina Begović, Ph.D, Member of the Department of Serbian with South Slavic languages, University of Belgrade Faculty of Philology

Language as the Measure of All Things

With Daničić’s words that the language of man is a mirror of the human spirit, Protagoras’s claim that man is the measure of all things gains a new interpretation. Language reveals the way we think about the world, both as individuals and as a society. I had an inkling of this even before my Serbistics studies at the University of Belgrade Faculty of Philology, when I discovered the depths of civilisations articulated in ancient Greek and Latin while attending the Philological Gymnasium high school

As someone who deals with the relationship between language and culture over time, I was drawn in particular to the phraseology of the Serbian language, which enables the reconstruction of the traditional folk view of the world, and at the same time the naïve, mythical image of the world around us. In this reconstruction, the language reveals the rages that haunt us, the kind of god we swear by, what we’ve inherited from our ancestors and what comprises the ethno-national specifics of our community. We discover the former morphological form of the language, how it used to sound, how we constructed sentences to convey our thoughts, which complex grammatical and semantic laws had ruled it back then and speak now through language. I earned my doctorate on that archaeological plain of language, fascinated by everything that’s waiting to be interpreted in language.

The lecture halls of the Faculty of Philology are places where I encounter inquisitive young people. However, I’d be lying if I said that I don’t experience every such encounter as a challenge. In this challenge, all the complexity of linguistic depths should be associated with the general Zeitgeist, which defines everything that isn’t direct as being anachronistic. Perhaps more importantly, I see the true value of my job in constant questioning – of both myself and the existing paradigms of reality. What I’m gradually coming to realise is that the most important thing with young people is to cultivate a critical detachment from everything presented to us in the intellectual and public media space.

It seems to me that I’m striving, again and again, to present one important truth to my students. Disagreement shouldn’t make us feel threatened – in the civilised world, it is a call to dialogue that can teach us a lot

Between research and the classroom, a person needs to find their intimate life. I feel fulfilled by the people who surround me, by occasionally fleeing the crowds of Belgrade, which I love so much, and, finally, by sport. The lake, river, sea, mountain and forest, tent and clear sky – those are places where I find peace. I enjoy swimming, sailing, running, skiing and lifting weights. Every activity helps me to distance myself from the unrelenting pressure of daily life, as I try to remain in harmonious balance with myself and the world around me.

I believe it is the responsibility of us academics to talk about important social issues, because we thus contribute to shaping the culture and consciousness of our community. It seems to me that I’m striving, again and again, to present one important truth to my students. Disagreement shouldn’t make us feel threatened – in the civilised world, it is a call to dialogue that can teach us a lot. In a world filled with communicative babble, being capable of holding a real conversation is the most important thing. I try to use my activism, which is based on an attempt to shed light on socially important topics from the perspective of linguistics, to contribute to the community in Serbia. I am ready to listen, learn and attempt to help those who are on a journey to knowledge. That’s my way of giving back a part of what Belgrade gave me: this rich language with the culture that it reflects, and the people I’ve encountered in my life.

CorD Recommends

More...

Dr Petar Veličković, Research Scientist at Google DeepMind

Comprehending Complexity

Scientific discoveries and results don’t achieve their true value unless we empower others to use them effectively It was a seemingly ordinary summer’s morning in...

Tadija Miletić, Theatre director, playwright and motivational speaker

The Perpetual Quest for Purpose

”The greatest wisdom in life is to find your true incentive,” said one great man whose works I love to read. My journey has...

Ghassan Yammine, award-winning singer, pianist, songwriter and composer

Passion to Convey Positivity

Through my voice and my songs, I convey love, dreams and beauty, as well as the bright and dark sides of life… When I was...

Smiljana Antonijević Ubois, Ph.D., Illinois Institute of Technology, Chicago

Humans Must Actively Shape Their Future

I’ve often been asked why an anthropologist studies digital technology. It is perhaps easier to answer that question today, when AI endeavours to teach,...

News

Serbia and Dominica Sign Cooperation Protocol Between Foreign Ministries

Serbia and Dominica have signed a Protocol on Cooperation between the foreign ministries of the two countries, according to...

University of Belgrade Solidifies Spot Among World’s Top 500 in Shanghai Rankings

The University of Belgrade (UB) has once again earned its place among the top 500 universities globally, as confirmed...

Record Export of ICT Services in the First Half of This Year

The export of products and services in the field of information and communication technology (ICT) increased by 18.84 percent...

The EU Imported 105,000 Tons of Coconuts Worth 146 Million Euros Last Year

In 2023, European Union member states imported 105,104 tons of coconuts from non-EU countries, valued at 146 million euros,...

Post of Serbia and Hungarian Post Sign Agreement on Cross-Border Parcel Delivery

Post of Serbia and Hungarian Post have signed a bilateral agreement aimed at enhancing cooperation between the two national...

The EU Imported 105,000 Tons of Coconuts Worth 146 Million Euros Last Year

In 2023, European Union member states imported 105,104 tons of coconuts from non-EU countries, valued at 146 million euros,...

Novak Djokovic Secures Olympic Gold in Paris

In a historic display of tenacity and skill, Serbian tennis maestro Novak Djokovic triumphed over Spain's Carlos Alcaraz with...

Foreign Tourists Fuel Positive Trends in Serbian Tourism

Serbia has witnessed a significant boost in its tourism sector in June 2024, with a 6.6% increase in tourist...

EU and Serbia Sign Memorandum on Strategic Partnership for Sustainable Raw Materials

In a significant step towards enhancing cooperation in sustainable raw materials, battery production, and electric vehicles, the European Union...

Biden Ends Re-Election Bid, Backs Harris as Democratic Nominee

President Joe Biden has ended his re-election campaign, endorsing Vice President Kamala Harris to succeed him, after many Democrats...

The EU Imported 105,000 Tons of Coconuts Worth 146 Million Euros Last Year

In 2023, European Union member states imported 105,104 tons of coconuts from non-EU countries, valued at 146 million euros,...

Novak Djokovic Secures Olympic Gold in Paris

In a historic display of tenacity and skill, Serbian tennis maestro Novak Djokovic triumphed over Spain's Carlos Alcaraz with...

Foreign Tourists Fuel Positive Trends in Serbian Tourism

Serbia has witnessed a significant boost in its tourism sector in June 2024, with a 6.6% increase in tourist...

EU and Serbia Sign Memorandum on Strategic Partnership for Sustainable Raw Materials

In a significant step towards enhancing cooperation in sustainable raw materials, battery production, and electric vehicles, the European Union...

Biden Ends Re-Election Bid, Backs Harris as Democratic Nominee

President Joe Biden has ended his re-election campaign, endorsing Vice President Kamala Harris to succeed him, after many Democrats...